Mark Overmars 1973 yil 29 martda Niderlandiyaning Emst shahrida tug‘ilgan. Mark tug‘ilgan shahrida futbol o‘ynashni boshladi. Uning birinchi klubi - birinchi diviziondan mahalliy shaharning "SV Epe" jamoasi. To‘g‘ri, 17 yoshida Markni o‘z safiga Deventer, 18 yoshida esa oliy diviziondan “Villem” taklif qilgan. "Villem" tarkibida Overmars bir mavsum o‘ynab, 31 ta o‘yin o‘tkazib, bitta gol urdi va o‘z o‘yini bilan butun Niderlandiya futbolida o‘chmas taassurot qoldirdi.
Mavsum yakunlangach, o‘n to‘qqiz yoshli Overmars Italiyaning "Jenoa" va Amsterdamning "Ayaks" klublaridan taklif oldi. Tabiiyki, Mark “Ayaks”ni tanladi. Bu klubda u butun dunyoga mashhur bo‘ldi. Bu yerda Overmars o‘zining o‘yin imkoniyatlarini to‘liq ochib berdi. “Villem” ustozi Mark burchak to‘plarini to‘plash va jarima zarbalarini tepishda zo‘r ekanligini va u buni chap va o‘ng oyoqlari bilan ham bajara olishini xayoliga ham keltirmadi. To‘p bilan ham, to‘psiz ham yuqori tezligi tufayli u "Tezkor Gonsales" laqabini oldi.
1992/1993 yilgi mavsumda Mark "Ayaks" tarkibida 34 o‘yin o‘tkazib, 3 ta gol urdi. Albatta, yarim himoyachi uchun uchta gol unchalik ko‘p emas, lekin o‘sha paytda Overmars "Ayaks"da dispetcher rolini o‘ynagandi. 1993 yil 24 fevralda turklarga qarshi o‘yinda Mark Niderlandiya terma jamoasida debyut qildi. Va uning debyuti muvaffaqiyatli bo‘ldi: beshinchi daqiqadayoq u hisobni ochdi, keyin esa o‘sha paytdagi “Ayaks”dagi sherigi va Londonning“Arsenal”idagi Dennis Bergkampga golli uzatma berdi. Terma jamoada Overmars "14" raqami ostida o‘ynaydi, chunki bu raqam ostida o‘ynagan Markning kumiri, afsonaviy gollandiyalik futbolchi Yo‘xan Kroyff edi.Overmars bilan "Ayaks" tarkibida birinchi mavsumda u chempion bo‘la olmadi. (“Feynoord” va “PSV” juda kuchli edi), lekin Xerenven finalda 6:2 hisobida mag‘lub bo‘lganida Nederlandiya kubogini qo‘lga kiritdi va Overmars ikkita gol muallifiga aylandi. Xuddi shu 1993 yilda ingliz klublari Markga qiziqish bildirishdi, chunki u Niderlandiya terma jamoasida "UYEmbli"da Angliya terma jamoasiga qarshi o‘ynab, Niderlandiya terma jamoasi 1994 yilgi Jahon chempionatiga chiqqanini tushunib, penalti ishlab oldi. Jahon chempionatida Mark beshta o‘yinning barchasini o‘tkazdi, biroq gollandlar faqat chorak finalga qadar etib borib, Braziliya terma jamoasining bo‘lajak g‘olibiga 2:3 hisobida imkoniyatni boy berishdi. Keyingi uch yil davomida "Ayaks" dunyoning eng kuchli klubi bo‘ldi. Uning tarkibida Mark uch marta (1994,1995,1996) mamlakat chempioni bo‘ldi, Chempionlar ligasi (1995), Qit’alararo kubok (1995) va Yevropa Superkubogi (1995) sohibi bo‘ldi. 1995/1996 yilgi mavsumda “De Graafshap”ga qarshi milliy chempionat o‘yinida Mark tizzasidan jarohat oldi va olti oyga safdan chiqdi. Bu jarohat tufayli Yevro-1996ga ham bormadi.
Umuman olganda, Overmars "Ayaks" tarkibida 143 ta rasmiy o‘yin o‘tkazdi va 46 ta gol urdi (shundan 135 tasi va 36 tasi milliy chempionatda). Overmars Ispaniyaning "Barselona"sidan taklif oldi, ammo u rad etdi va Londonning "Arsenal"ini Kataloniya klubidan afzal ko‘rdi, 1997 yil 17 iyunda 7 000 000 funtga transfer qilingan. "Arsenal"dagi debyuti - 1997 yil 9 avgustda "Lids"ga qarshi o‘yin. Overmars "Arsenal" safidagi ilk golini 1997-yilning 23-avgustida "Sautgempton"ga qarshi safarda (3:1) kiritdi. Mark o‘zining birinchi mavsumini yuqori saviyada o‘tkazdi, chap qanotda o‘ynadi va Premyer-ligada 32 o‘yinda 12 ta gol urdi, shu jumladan, "Old Trafford"da "Manchester Yunayted" darvozasiga kiritilgan yagona gol; Angliya kubogi finalida “Nyukasl” darvozasiga ham gol urdi. Birinchi mavsumdayoq u yangi jamoasi tarkibida chempion bo‘ldi. Aytgancha, o‘sha mavsumda u birorta ham ogohlantirish olmagan. 1998 yilning yozida Overmars Fransiyada bo‘lib o‘tgan jahon chempionatiga borgan va u yerda oltita o‘yin o‘tkazgan, gol urgan, golli uzatma bergan, 16 marta darvozaga zarba bergan.
Natijada Niderlandiya uchinchi o‘rin uchun kechgan duyelda xorvatlarga yutqazib, to‘rtinchi o‘rinni egalladi. Keyingi mavsumda Overmarsning o‘yini pasaydi (37 o‘yinda 6 gol) va "Manchester Yunayted" "Arsenal"ni mag‘lub etib, chempionlikni qo‘lga kiritishga muvaffaq bo‘ldi. Darhaqiqat, 1999 yil “Manchester Yunayted”ning Yevropadagi to‘liq g‘alabasi yili bo‘ldi va keyingi ikki mavsumda undan kam bo‘lmagan “Arsenal” ikki marta ikkinchi o‘rinni egallashga majbur bo‘ldi, hattoki negadir “abadiy ikkinchi” degan stigmani ham oldi. 2000 yilda Overmars o‘zining birinchi Yevropa chempionatiga yo‘l oldi va u yerda sof vinger sifatida o‘ynadi. Yorqin hujum chizig‘i va zaif himoya chizig‘iga ega bo‘lgan gollandlar yarim finalda Italiya terma jamoasining himoyaviy futboliga qoqilib, yana g‘olib bo‘lishmadi, uning ajoyib darvozaboni Franchesko Toldo jarima zarbalarini qaytarishda mo‘’jizalar ko‘rsatdi. (ayniqsa, o‘yindan keyingi seriyada). UYEFA kubogini qo‘lga kiritish imkoniyatini qo‘ldan boy bergan “Arsenal” uchun so‘nggi mavsumni barqaror o‘tkazgan (31 ta o‘yin) , 7 ta gol), Yevro-2000 yakunida Overmars kutilmaganda "Barselona"ga o‘tishni istadi. Bugungi kunga kelib Markning ispan sayohatini ancha omadsiz deb hisoblash mumkin. 2000/01 yilgi Ispaniya chempionatida 31 ta o‘yin o‘tkazib, 8 ta gol urgan Overmars turdan-turga doimiy barqaror bo‘lmagan "Barsa"ga, hattoki Ispaniya vise-chempioniga ham aylana olmadi.
