Марк Овермарс 1973 йил 29 мартда Нидерландиянинг Эмст шаҳрида туғилган. Марк туғилган шаҳрида футбол ўйнашни бошлади. Унинг биринчи клуби - биринчи дивизиондан маҳаллий шаҳарнинг "СВ Эпе" жамоаси. Тўғри, 17 ёшида Маркни ўз сафига Девентер, 18 ёшида эса олий дивизиондан “Виллем” таклиф қилган. "Виллем" таркибида Овермарс бир мавсум ўйнаб, 31 та ўйин ўтказиб, битта гол урди ва ўз ўйини билан бутун Нидерландия футболида ўчмас таассурот қолдирди.
Мавсум якунлангач, ўн тўққиз ёшли Овермарс Италиянинг "Женоа" ва Амстердамнинг "Аякс" клубларидан таклиф олди. Табиийки, Марк “Аякс”ни танлади. Бу клубда у бутун дунёга машҳур бўлди. Бу ерда Овермарс ўзининг ўйин имкониятларини тўлиқ очиб берди. “Виллем” устози Марк бурчак тўпларини тўплаш ва жарима зарбаларини тепишда зўр эканлигини ва у буни чап ва ўнг оёқлари билан ҳам бажара олишини хаёлига ҳам келтирмади. Тўп билан ҳам, тўпсиз ҳам юқори тезлиги туфайли у "Тезкор Гонсалес" лақабини олди.
1992/1993 йилги мавсумда Марк "Аякс" таркибида 34 ўйин ўтказиб, 3 та гол урди. Албатта, ярим ҳимоячи учун учта гол унчалик кўп эмас, лекин ўша пайтда Овермарс "Аякс"да диспетчер ролини ўйнаганди. 1993 йил 24 февралда туркларга қарши ўйинда Марк Нидерландия терма жамоасида дебют қилди. Ва унинг дебюти муваффақиятли бўлди: бешинчи дақиқадаёқ у ҳисобни очди, кейин эса ўша пайтдаги “Аякс”даги шериги ва Лондоннинг“Арсенал”идаги Деннис Бергкампга голли узатма берди. Терма жамоада Овермарс "14" рақами остида ўйнайди, чунки бу рақам остида ўйнаган Маркнинг кумири, афсонавий голландиялик футболчи Йўхан Кройфф эди.Овермарс билан "Аякс" таркибида биринчи мавсумда у чемпион бўла олмади. (“Фейноорд” ва “ПСВ” жуда кучли эди), лекин Херенвен финалда 6:2 ҳисобида мағлуб бўлганида Недерландия кубогини қўлга киритди ва Овермарс иккита гол муаллифига айланди. Худди шу 1993 йилда инглиз клублари Маркга қизиқиш билдиришди, чунки у Нидерландия терма жамоасида "Уембли"да Англия терма жамоасига қарши ўйнаб, Нидерландия терма жамоаси 1994 йилги Жаҳон чемпионатига чиққанини тушуниб, пенальти ишлаб олди. Жаҳон чемпионатида Марк бешта ўйиннинг барчасини ўтказди, бироқ голландлар фақат чорак финалга қадар этиб бориб, Бразилия терма жамоасининг бўлажак ғолибига 2:3 ҳисобида имкониятни бой беришди. Кейинги уч йил давомида "Аякс" дунёнинг энг кучли клуби бўлди. Унинг таркибида Марк уч марта (1994,1995,1996) мамлакат чемпиони бўлди, Чемпионлар лигаси (1995), Қитъалараро кубок (1995) ва Европа Суперкубоги (1995) соҳиби бўлди. 1995/1996 йилги мавсумда “Де Граафшап”га қарши миллий чемпионат ўйинида Марк тиззасидан жароҳат олди ва олти ойга сафдан чиқди. Бу жароҳат туфайли Евро-1996га ҳам бормади.
Умуман олганда, Овермарс "Аякс" таркибида 143 та расмий ўйин ўтказди ва 46 та гол урди (шундан 135 таси ва 36 таси миллий чемпионатда). Овермарс Испаниянинг "Барселона"сидан таклиф олди, аммо у рад этди ва Лондоннинг "Арсенал"ини Каталония клубидан афзал кўрди, 1997 йил 17 июнда 7 000 000 фунтга трансфер қилинган. "Арсенал"даги дебюти - 1997 йил 9 августда "Лидс"га қарши ўйин. Овермарс "Арсенал" сафидаги илк голини 1997-йилнинг 23-августида "Саутгемптон"га қарши сафарда (3:1) киритди. Марк ўзининг биринчи мавсумини юқори савияда ўтказди, чап қанотда ўйнади ва Премьер-лигада 32 ўйинда 12 та гол урди, шу жумладан, "Олд Траффорд"да "Манчестер Юнайтед" дарвозасига киритилган ягона гол; Англия кубоги финалида “Ньюкасл” дарвозасига ҳам гол урди. Биринчи мавсумдаёқ у янги жамоаси таркибида чемпион бўлди. Айтганча, ўша мавсумда у бирорта ҳам огоҳлантириш олмаган. 1998 йилнинг ёзида Овермарс Францияда бўлиб ўтган жаҳон чемпионатига борган ва у ерда олтита ўйин ўтказган, гол урган, голли узатма берган, 16 марта дарвозага зарба берган.
Натижада Нидерландия учинчи ўрин учун кечган дуелда хорватларга ютқазиб, тўртинчи ўринни эгаллади. Кейинги мавсумда Овермарснинг ўйини пасайди (37 ўйинда 6 гол) ва "Манчестер Юнайтед" "Арсенал"ни мағлуб этиб, чемпионликни қўлга киритишга муваффақ бўлди. Дарҳақиқат, 1999 йил “Манчестер Юнайтед”нинг Европадаги тўлиқ ғалабаси йили бўлди ва кейинги икки мавсумда ундан кам бўлмаган “Арсенал” икки марта иккинчи ўринни эгаллашга мажбур бўлди, ҳаттоки негадир “абадий иккинчи” деган стигмани ҳам олди. 2000 йилда Овермарс ўзининг биринчи Европа чемпионатига йўл олди ва у ерда соф вингер сифатида ўйнади. Ёрқин ҳужум чизиғи ва заиф ҳимоя чизиғига эга бўлган голландлар ярим финалда Италия терма жамоасининг ҳимоявий футболига қоқилиб, яна ғолиб бўлишмади, унинг ажойиб дарвозабони Франческо Тольдо жарима зарбаларини қайтаришда мўъжизалар кўрсатди. (айниқса, ўйиндан кейинги серияда). УЕФА кубогини қўлга киритиш имкониятини қўлдан бой берган “Арсенал” учун сўнгги мавсумни барқарор ўтказган (31 та ўйин) , 7 та гол), Евро-2000 якунида Овермарс кутилмаганда "Барселона"га ўтишни истади. Бугунги кунга келиб Маркнинг испан саёҳатини анча омадсиз деб ҳисоблаш мумкин. 2000/01 йилги Испания чемпионатида 31 та ўйин ўтказиб, 8 та гол урган Овермарс турдан-турга доимий барқарор бўлмаган "Барса"га, ҳаттоки Испания вице-чемпионига ҳам айлана олмади.
