“Мавсум охирида клубни тарк этишга қарор қилдим. Тушундимки, кўпчилик буни биринчи марта эшитганда, бу ҳайратланарли туюлади. Лекин мен буни тушунтира оламан. Ҳеч бўлмаганда ҳаракат қилиб кўраман.
Менга бу клуб ҳақида ҳамма нарса ёқади. Мен бу шаҳарни яхши кўраман. Мухлисларни, жамоани, барча ходимларни яхши кўраман. Лекин ҳали ҳам бу қарорни қабул қиламан, буни қилишим кераклигига аминман. Менда энергия йўқ. Бу ишни қайта-қайта бажара олмайман. Ҳозир менда ҳеч қандай муаммо йўқ, лекин эртами-кечми буни эълон қилишим кераклигини билардим. Биз бирга ўтказган йилларимиздан кейин, бирга бошдан кечирганимиздан кейин, мен сизга ҳақиқатни айтишим керак. Ва бу ҳақиқат.
Мен яхшиман, соғломман - ташвишланадиган ҳеч нарса йўқ. Ноябрь ойида клубга қарор ҳақида айтгандим... Шу ўринда одамларга қандай иш билан шуғулланишимни бироз тушунтиришим керак. Мавсум бошланмоқда ва сиз кўп нарсаларни режалаштиряпсиз: раҳбарият билан ёзда бўлажак трансферлар, қаерга боришимиз мумкинлиги ва яна кўп нарсаларни муҳокама қилдик. Ва биз бу ҳақда гаплаша бошлаганимизда, ўйлаб қолдим: ўша вақтда ҳам шу ерда бўлишимга ишончим комил эмас. Бу ўзимни ҳайратда қолдирди. Кейинчалик мен бу ҳақда кўпроқ ўйлай бошладим, бу бошланиши эди.
Ўтган мавсум жуда қийин бўлди. Балки ҳар қандай бошқа клубда мураббийга: "Ҳаммаси учун катта раҳмат, лекин буни ўз ҳолига қўямиз", деб айтишган бўларди. Бу мен билан содир бўлмади. Мен учун жамоани курашга қайтариш жуда муҳим эди. Бу ҳақда ўйлаганимда, менда шундай фикрлар пайдо бўлди: бу жамоада катта имкониятлар бор, бу ерда зўр футболчилар бор, лекин ўзим ҳақимда ўйлашни тўхтата олмадим. Бу мен хоҳлаган нарса эмас эди. Содир бўлаётган ҳамма нарса 100% ҳақиқат деб ўйламаган эдим.
Бошқа дунёда мавсум охиригача ҳеч кимга ҳеч нарса демаган бўлардим. Мен ғалаба қозониб, кейин кетаётганимни эълон қилардим. Аммо бизнинг дунёмизда бу мумкин эмас, бундай нарсаларни сир сақлаш мумкин эмас. Бунга кўп нарса таъсир қилди, айниқса менинг шахсий ҳолатим. Одамлар, жамоа, клуб - бу ҳақда ҳамма олдиндан билиши керак. Улар ниманидир режалаштиришлари керак, клубга вақт керак. Ишончим комилки, агар сиз бундай қарор қабул қилишингиз керак бўлса, буни олдиндан қилиш яхшироқдир. Агар кейинги мавсум сентябрда мен буни энди қила олмаслигимни тушунганимда, вазият анча ёмон бўларди. Шунинг учун, буни имкон қадар эрта айтиш мен учун муҳим эди.
"Боруссия"да ҳам худди шундай ҳолат бўлган. Натижаларимиз фақат ўзимизга боғлиқ. Балки бу эълондан кейин матбуот анжумани ўтказармиз, лекин кейин 100% мавсумга шўнғиб кетаман. Бизда курашадиган нарса бор. Мен ҳар доим айтганман ва айниқса ҳозир такрорлаш жуда муҳим: фақат мен туфайли ҳеч нарса содир бўлмайди. Биз бир-биримизни тўлиқ қўллаб-қувватлаймиз.
Мен учун бу қийин эди. Лекин бу енгиллик эди. Ўзим учун марра чизиғини чиздим ва кейин ўйинларга эътибор қаратдим. Бу мени ёки жамоани ўйинлардан чалғитишига ҳеч қандай йўл қўймайман. Умид қиламанки, бу содир бўлмайди. Ишончим комилки, футболчилар яхши ҳолатда бўлишади.
Сўнгги мавсумларда содир бўлган барча воқеалар остида исмим доимо мавжуд эди. Аммо жамоа билан кўп одамлар ишлаган ва улар буни давом эттирмоқдалар. Ҳа, менинг ролим ўзгаради, лекин кўп нарса ўзгаришсиз қолади. Клуб ишончли қўлларда ва келажаги порлоқ.
Менинг карерамга назар ташласангиз, буни имконсиз деб ўйлашингиз мумкин. Кичик клубдан “Ливерпул”га ўтиш бу эртакка ўхшайди. Кетишнинг деярли имкони бўлмаган эртак.
Биринчи куни айтганимдек мен ҳам оддий одамман. Ва мен ҳали ҳам шундайман, лекин жуда узоқ вақт давомида оддий ҳаёт кечирмаганман. Бу ҳаётга эга бўлиш учун жуда қаригунча кутишни хоҳламайман. Ҳеч бўлмаганда оддий ҳаёт кечиришга ҳаракат қилишим керак ва ҳозир бунинг учун тўғри вақт. Биринчидан, клуб учун, чунки мен энди уларга керак бўлган одам эмасман.
Йиллар давомида биз бошқарув билан ақл бовар қилмайдиган муносабатлар ўрнатдик. Улар мени жуда яхши билишади, шунинг учун бундай қарор ҳақида гапирадиган ва мени ишонтиришга ҳаракат қилишлари учун эшикни бироз очиқ қолдирадиган одам эмаслигимни тушунишади. Раҳбарият бу қарорни шунчаки қабул қилди. Ҳеч ким бахтли эмас эди, лекин мен ҳам бахтли эмасман.
Мен бу иш билан 24 йилдан бери шуғулланаман ва энди ҳаёт нима эканлигини тушунмоқчиман. Шунчаки нима эканлигини билмайман. Ва мен ҳеч бўлмаганда қандай эканлигини аниқлашга ҳаракат қилишим керак.
Яқинда янги шартнома имзоладим ва ўша пайтда еттинчи осмонда эдим. Аммо энергия манбам чексиз эмаслигини ўйламаган эканман. Мен яхши спорт машинасига ўхшайман - энг зўр эмас, лекин барибир жуда кўп тезликка эриша оладиган муносиб машина. Лекин бензиннинг секин-аста камайиб бораётганини ёлғиз ўзим кўриб турибман. Иложи борича узоқроқ ҳайдасиз, лекин эртами-кечми сиз тўхташингиз ёки ёқилғи қуйиш шохобчасига боришингиз керак. Ва айнан шундай қилишим керак.
Мен буни бутун умрим давомида қилмаслигимни биламан. Ҳаётда бошқа маъноларни топишим керак ва мен буни қилишни режалаштирганман. Агар мендан ҳали ҳам мураббийлик қиламанми деб сўрасангиз, ҳозир йўқ деб жавоб берган бўлардим. Аммо кейин нима бўлишини билмайман. Аниқ билганим шуки, умримда бошқа инглиз клубида ишламайман. Бу 100%. Мумкин эмас. Мен бу клубни жуда яхши кўраман, одамларга бўлган ҳурматим буларнинг барчаси шу қадар буюкки, Англияда бошқа жамоада ишлашни бир сония бўлса ҳам тан олмайман. “Ливерпуль” менинг ҳаётим, оиламнинг бир қисмидир.
Биз Ливерпулмиз. Биз қийин кунларни бошдан кечирдик ва биз буни енгиб ўтамиз. Келинг, бу мавсумдан унумли фойдаланайлик, шунда орқага қараганимизда табассум қилиш учун яна бир сабаб пайдо бўлади.
Раҳмат".