Гарса. Сан-Паулу штатидаги кўзга кўринмас шаҳар. Бу ерда сиз қаҳва плантацияларида "шимингизни ушлаб туриш" учун бир неча реал пул топишингиз мумкин. Бир нечта бошқа вариантлар мавжуд. Кечқурун оддий ишчилар Оскар ва Вера катта оиласи кечки овқат учун умумий столга йиғилишади. Кичкина Роберто Карлос чарчаган ота-онаси ўртасида айланиб юради. Болага Лотин Америкаси мусиқаси қироли қўшиқчи Роберто Карлос Брага номи берилган. Дон Оскар мисли кўрилмаган хитларни тинглади ва ўғли билан улар учун бутига миннатдорчилик билдирди.
Бола уч ёшидан бери тўп билан шуғулланган. Ва 8 ёшида, болани отаси ягона жамоага айлантирган катталар амакилари жамоага олишни бошладилар ва у у ерда умумий картинани бузмади. Оила қашшоқликдан қутулиб, аҳолининг ярми бўлган Кордейрополис шаҳрига кўчиб ўтишга ҳаракат қилди. У ерда Роберто Карлос мактабда ўқишни давом эттирди, мактабни 12 ёшида тугатди. Ота хурсанд бўлди: энди ўғли оиласига пул топади.
Йигит ҳақиқатда тўқимачилик фабрикасига ишчи бўлиб ишга кирди ва у ерда кунига 8-9 соат ишлади. У кўп меҳнат қилди, лекин футболни унутмади - навбатчиликдан кейин "Атлетико Жувентус" завод жамоаси билан машғулот ўтказиш учун футбол формасини кийди. У катта мартаба орзу қилганди. Роберто Карлос шунчаки тушунди: фақат шу тарзда у ота-онасига уй сотиб олиш учун етарли пул топиши мумкин эди. Унинг учун оила ҳамма нарсадан устундир.
Бразилияда ўйнаб, иқтидорга эга бўлсанг, албатта эътиборга тушасан. "Атлетико Жувентус"нинг ўйинларидан бирига "Унион Сан-Хуан" профессионал клубидан скаут келди. Бу кун Роберто Карлос одиссейининг бошланғич нуқтаси бўлди. Ўн беш ёшли синовга таклиф қилинди ва жамоага қабул қилинди. Заводдаги икки ярим йиллик машаққатли меҳнат ортда қолди. Энди фақат тўп билан ишлаши керак эди.
"Унион"даги тўрт йил давомида Роберто Карлос нафақат Бразилия U-20 терма жамоасининг ўйинчисига айланди, балки миллий терма жамоадаги дебютини ҳам ўтказди. 1992 йилнинг февралида у Селесаода АҚШга қарши ўртоқлик ўйинида майдонга тушди ва ғалаба қозонишга ёрдам берди - 3:0. Ҳимоячи Бразилия гигантларидан бири "Атлетико Минейро" сафидаги синовда қатнашди, бироқ негадир улар истеъдод билан шартнома имзолашни исташмади. Уни "Палмейрас" олди. 1993 йилнинг январида "яшил-оқлар" Роберто Карлоснинг трансфери учун 500 минг доллар тўлашди. Айтганча, ўша пайтда футболчининг маоши унга Кордейрополисда ота-онаси учун осонгина уй сотиб олишга имкон берган эди.
"Палмейрас" икки йил кетма-кет Бразилия чемпионлигини қўлга киритди, шунингдек, Сан-Паулу штатининг энг кучли клубига айланди. Роберто Карлос чемпион жамоанинг ажралмас аъзоси эди. Бу "нур" га яхши қараш эди, шундай эмасми? Боланинг Европага кўчиб ўтиш вақти келди! Брайан Робсоннинг "Мидлсбро" билан келишуви натижа бермади, балки бу яхши томонга бўлгандир. Бразилиялик иқтидор соҳиби Миланнинг "Интер" клуби сафига қўшилди. Ушбу трансфер "нерадзуррилар"га 3,5 миллион еврога тушди.
Италия суперклуби бош мураббийи Рой Хожсон янги келган футболчини ярим ҳимояга ўтказди. Ва у ўз она қитъасини ҳеч қачон тарк этмагандек илҳом билан ўйнади. Роберто Карлос А Сериянинг 1995/96 йилги мавсумини 30 ўйин ва 5 гол билан якунлади. "Интер" сўнгги дақиқада УЕФА кубоги йўлланмасини қўлга киритиб, еттинчи ўринни эгаллаши муҳим эмас эди. "Реал Мадрид" бош мураббийи Фабио Капелло бразилиялик "метеор"га қизиқиб қолди ва тезда клуб президенти Лоренцо Сансни ишонтирди: биз буни қабул қилишимиз керак! 1996 йилнинг июлида "Қироллик клуби" "Интер"га 6 миллион евро тўлади. Кальчодаги бир мавсумда Роберто Карлоснинг трансфер нархи деярли икки бараварга қимматлашди.
"Мен "Реал Мадрид"нинг кийиниш хонасига биринчи бор кирганимда, бутун жамоа у ерда эди ва Кларенс Зеедорф биринчи бўлиб қўлимни сиқди, биз дарҳол у билан дўстлашдик", - деди Роберто Карлос.
Кичкина, лекин жуда яхши қурилган бразилияликнинг содда, очиқ, дўстона характери унга "Сантьяго Бернабеу" самовий аҳолиси жамиятига уйғун тарзда мослашишга имкон берди. Биринчи мавсумда - чемпионлик унвони! 37 та ўйин, 5 та гол - янги келган футболчи шунчаки чап қанотда учқунлар ҳосил қилди! Келаси мавсумда эса "Реал" Чемпионлар лигасини забт этди - финалда "Ювентус"ни мағлуб этишди. Кейин Мадриднинг тушунарсиз кадрлар сиёсати. Гуус Хиддинк ва Жон Тошак жамоага мутлақо ҳеч нарса беришмади ва фақат камтарона мўйлов - клуб афсонаси Висенте дель Боскенинг келиши "Реал"ни совринлар йўлига қайтарди.
Жамоани ким бошқаришидан қатъи назар, Роберто Карлос доимий равишда юқори савияда ўйнади. Ўзининг энг яхши вақтларида ва улар шубҳасиз "Реал Мадрид"га келишган, бразилиялик 100 метрни 11 сониядан камроқ вақт ичида босиб ўтди. У тўпга шунчалик самимий тегдики, у 198 км/соат тезликда учди. Мутлақ рекорд фақат 2010 йилда янгиланган, ўшанда Лукас Подолски тўпни 201 км/соатга тезлаштирган. "Жуда адолатсиз! Менинг вақтимда тўплар анча оғирроқ эди!" – дея ҳазиллашди Роберто Карлос.
"Учинчи рақамли" деярли ҳар доим оёғининг ташқи томони билан тепарди, бу эса тўпнинг ақл бовар қилмайдиган траекторияга айланишига сабаб бўлди - бу дарвозабон ва Роберто Карлоснинг ўзи учун кутилмаган зарба бўларди. У ўзининг энг машҳур голини Фабьен Бартезга қарши урган эди: роппа-роса 23 йил олдин, Франция ва Бразилия терма жамоалари ўртасидаги жаҳон чемпионатидан бир йил олдин тўқнаш келганида, Роберто Карлос ўз фаолиятидаги энг машҳур голни урганди - бўлажак финал учун машқ.
Бразилиялик футболчи "Реал" сафида 69 та гол урган. Улардан 16таси энг юқори савияда, Чемпионлар лигасида. Роберто Карлос "Олимпиакос"ни энг кўп нишонга олди - уч марта. У "Андерлехт" ва "Байер" дарвозаларини икки мартадан йиртиб ташлади. "Порту", "Русенборг", "Спортинг", "Локомотив", "Ювентус", "Марсель", "Бавария", "Рома" ва, албатта, Киевнинг "Динамо" жамоаси афсонадан биттадан "дастхат" олганини эслаймиз.
"Голларимни такрорлашга уринманг - уларни яхши эслаб қолинг" - деди Роберто Карлос интервьюларидан бирида.
