Руд ван Нистелрой "Манчестер Юнайтед"ни беш йил давомида клубнинг асосий ҳужумчиси сифатида 2006 йилда тарк этган. Расмий равишда, у буни клубнинг кичик турнирдаги ўйинларидан бирига асос қилиб олинмаганидан норози бўлгани учун қилган, аммо "Манчестер Юнайтед" собиқ мураббийи Алистер Кэмпбеллнинг яқин дўсти ўз китобида айтганидек, бунинг сабаби бироз бошқача эди.

Кэмпбеллнинг сўзларига кўра, бунга сабаб Роналду билан ван Нистелройнинг португалияликларга нисбатан беозор имо-ишорасидан кейин юзага келган жанжал бўлган.

- Ҳаммаси Нистелрой қандайдир ғалати руҳий портлашда тўсатдан Криштиануга Карлуш Кейруш тимсолида унга янги ота топганини айтганида содир бўлди. Роналдунинг ўз отаси эса алкоголь ичимликларга руъжу қўйган бўлган ва ичкиликдан вафот этган. Карлоснинг ўзи бундан хабар топгач, ван Нистелройдан хушмуомалароқ бўлишини сўради. Лекин Роналду голландияликни ҳеч қачон кечирмаган”, деб ёзади Кэмпбелл.